Чукчи видяли по телевизията как Карпов и Каспаров играят шах, харесало им, решили и те така. Издялали си фигурки, седнали, подпрели глави дълбокомислено, седят, мълчат. По едно време единият преместил една
фигура и казал:
- Мать!
Другият помислил, преместил друга фигура и отговорил:
- Отец!
Седи поручик Ржевски и пише нещо… Влиза полковника:
- Поручик, какво пишете?
- Ами съчинявам химн за нашия полк…
- Нима? Дайте да погледна… Но това са само псувни!
- Но защо… Ето тук във втория стих има думата \"знаме\"…