Днес докато се возех на такси, шофьорът разказа следната случка:
"Чакам на стоянката на хотел "Родина", аз и няколко колеги. Аз съм отвън да подишам малко въздух, защото съм назад. При колегата(тук трябва да се уточни, че е съвсем нов шофьор и идва от провинцията), който е отпред идва жена и пита:
- За "Красно село"?
И невероятния отговор:
- Аз провинцията не карам!....
(става дума за една от най-големите таксиметрова фирма в София)
Мюлер е събрал достатъчно доказателства срещу Щирлиц и нарежда да го арестуват, като незабавно започнат разпити. Щирлиц е твърд и не издава нищо, но Мюлер решава да приложи последното измислено от него мъчение - поднася под носа на вързания и пребит разузнавач стара миризлива партенка. Щирлиц е полуприпаднал, но изведнъж просиява и се усмихва доволно - той е усетил позната родна миризма…