Български преводач в луксозен средиземноморски ресторант.
- Каква сардина предпочитате, Г-не, френска или португалска?
- Аз я поръчвам за вечеря, няма да разговараям с нея.
Две бизнес дами си говорят:
- Искаш ли да отидем утре на концерт?
- Какъв концерт?
- Ами такъв, рок групи свирят под мотото "Рок срещу наркотиците".
- Тия пък, по-добре да го бяха кръстили "Пчелите срещу меда"...