Бал. Светското общество. Поручик Ржевски и Наташа Ростова танцуват. Тя (отегчено):
- Поручик, Вие сте невъзможен - само за жени и жени говорите. Разкажете нещо например за музиката, за музикалните инструменти...
Ржевски:
- Да, да, за музиката. Наскоро обърнах графинята върху рояла и да Ви кажа, Наташа, това е дяволски хлъзгав инструмент!
Две момченца още от малки се надпреварвали във всичко,
Кой се качва най-високо на дърветата, кой плюе по-надалеч,
и други детски работи.
Един ден отишли двете семеиства на пазар и на едното дете му
купили две играчки, а на другото една.
На следващия ден се срещат двете деца и това с 2-те играчки
казва:
- На мен ми купиха две играчки а на теб не хахаха!
А другото отвърнало:
- Аз поне нямам тумор хахаха!