Асан казал на Айшето:
- Айше, ади да праиш френска любоф!
- Какой туй?
- Какой, какой... ши лапниш парче, ши смучиш!
- А, той многу мириши, горчиф, ’ко искаш да гу намажиш с мед...
- Ай сиктир, ма! Ти ’ко гу намажиш с мед - аз ши гу лапна!
Бащата на Иванчо се оженил за втори път и го запознава:
- Иванчо, това е новата ти майка!
Иванчо я огледал подробно и после прошепнал на баща си:
- Тате, нещо май са те излъгали... така като я гледам, не е много нова!