Млад поет занесъл на Волтер своя ода, чието заглавие било "Към потомството". Волтер я прочел и казал на автора:
- Добре, много добре... Но мисля, че няма да стигне до адреса...
- Знаеш ли, какво може да направиш с твоето мнение!? Къде може да си го завреш?
- Не може: там ми е дипломата на филолог и мечтата за прекрасно бъдеще...