Звъни телефона. Мъжът отговоря.
- Ало?...Да, мамо!..Да, пак се скарахме!...Помня, че ми каза, че е кучка и да не се женя за нея!...Да, права беше както винаги!..Разбира се, че съжалявам че не те послушах!...Опитах, но нищо не се получава!..Искаш ли да поговориш с нея!? Момент...Целувам те!
След това се провиква към жена си:
- Скъпа, ела на телефона, моля! Майка ти те търси!
Щирлиц се крие в гората, за да се свърже със своите по радиото.
Оглежда се, и вижда на едно дърво съмнителна дупка. От дупката веднага се чува чукане.
"Аха, кълвач" - мисли Щирлиц.
"Хехехе, ти си кълвач!" - мисли си Мюлер.