След бурен скандал, жена решава да се сдобри с мъжа си. Съблича се гола, ляга в леглото и когато той влиза в спалнята, казва:
- Скъпи, искам да направя нещо за теб, от което да станеш най-щастливият мъж на света!
- Какво, да ти помогна да си събереш куфарите ли?
Отишло едно чукча в редакцията на московско издателство да му публикуват творбата.
Огледал редактора творението му, но му било неудобно да му каже право в очи и попитал:
- Чукча, тьи Лермонтова читал?
- Ну - не читал.
- А Толстова читал?
- Не четал. Товарищ я не чукча читатель, я чукча писател...