Пътуват в купе в нощния влак Париж-Милано мъж и жена. Мъжът я гледа – хубава, секси, изобщо страшна. И тъй като около тях има и други хора, той й пише с пръст на френски на стъклото:
- combiеn (колко?).
Тя пише:
- 1000.
Той пише:
- beaucoup (много).
Тя драска едната нула. Той изтрива com от combiеn и остава biеn (добре). Тя изтрива beauc и крайното р от beaucoup и остава ou (къде?).
Мъж седи пред вратата на рая. На рецепцията седи ангел:
- С какво мога да помогна?
- Как, с какво? Искам, да вляза в рая!
- А, направил ли си нещо добро, през живота си, за да попаднеш в рая?
- Ами, да! ...вървя си веднъж по улицата и гледам: няколко бандита се опитват да откраднат чантата на една жена. Аз се приближих до най-едрия от тях и му треснах един по мутрата...
- Ей, браво! Поздравления! А, това, кога се случи?
Мъжът си поглежда часовника:
- Ами, някъде преди пет минути...