Предизборно събрание. Политик държи реч:
- Уважаеми дами и господа, като изпълним предначертанията, за които Ви говоря, ние ще живеем много, много по-добре!
Глас от залата:
- А ние?
Диалог на австралийското летище:
Граничният служител, проверявайки документите на пътник:
- Have you ever been in prison? (Били ли сте някога в затвор?)
Гражданин на Великобритании:
- Is it still necessary? (Все още ли е необходимо?)