Истински случай!От Павел Иванов К.Търся си квартира в Пловдив. Звъня,от уличен телефон на обява. Вдига няква лелка и аз казвам, че се обаждам по повод на обявата. Тя ме пита:
- От къде се обаждаш?
Аз казвам:
- От уличен телефон!
А тя:
- Уличник такъв! - и ми затвори.
Блондинка се е втренчила в лампата
- Какво гледаш?
- Тока го виждам,но подметката къде е ?
-----------------------
компютърен превод
------------------------
A blond has secured itself to the lamp
- What do you look at?
- I meet the electricity, But Sole Where is it?
-------------------------
обратен компютърен превод
--------------------------
Блондин се е прикрепил към лампата.
- Какво гледаш?
- Аз удовлетворявам електричеството,
но подлепващото онова къде е?
---------------------------------------