Стихове от главатаря на терористичната организация Ал Кайда ще бъдат публикувани през октомври в научното списание Language and Communication, съобщи The Times.

Текстове са извадени от аудиозаписи на бин Ладен по време на негови изказвания на сватби и други тържества. Самите записи били открити в убежището на терориста през 2001 година.

Поетичните произведения на бин Ладен заинтересували професор Флаг Милър от
Калифонийския университет. Той чул за тях през 2004 година, когато преводачи от ФБР провеждали анализ на записите за съдаржащи се в тях скрити послания.

Според проф. Милър, Осама бин Ладен умело боравел с римите, поради което хората
често ги записвали и разпространявали.

"A youth who plunges into the smoke of war smiling stains the blades of lances red. May God not let my eye stray from the most eminent humans, lest they fall." така звучи на английски едно от творенията на известния терорист.

Мнозина специалисти по арабистика останаха недоволни от това, че стиховете ще видят бял свят. Те ги наричат "жестоки", съчинени без особено умение и предназначени да влияят на неукрепнали умове.
През 2005 година британското издателство Verso публикува събрани съчинения на Осама бин Ладен. Те обаче не отразяваха поетичните му наклонности, а по-скоро мирните му послания.