Бузлуджа. Сн. Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images

"Така че, напред сега, с дух и идеали", гласи едно стихотворение от Христо Ботев, български поет и национален герой. Сгушена до Черно море между Гърция и Румъния, България е преобладаващо християнска страна, независима от Съветския съюз след падането на Желязната завеса преди повече от 20 години. Въпреки присъединяването си към Европейския съюз през 2007 г., източнобалканската нация страда от същите икономически проблеми, които се срещат навсякъде, тъй като е част от световната икономика от 2008 г.  Освен това икономическите перспективи се усложняват от ендемична корупция и организираната престъпност, поради което ЕС изключи България от Шенгенската зона. Но "духът и идеалите" са все още живи в тези снимки от последните няколко месеца на България, страната с над седем милиона, която се движи напред."

Така представя страната ни Лейн Търнър в рубриката "The Big Picture, news stories in photographs" на сайта boston.com. Следват общо 37 снимки - кукери, Бузлуджа, храмът при посещението на руския патриарх, сватбени ритуали на помаците от Смолянско, разбито училище село в Северна България, роми на Тодоровден, Йордановден, нашия уникален гимнастик Йордан Йовчев, екоактивисти, националисти, зърнопроизводители на протести, наводнението в Бисер, нашите стари хора, забраната за пушенето, подкрепата за Стилян Петров, католически Великден, 100 каба гайди, победата на Лудогорец срещу ЦСКА, скелетът в Созопол, скиор в Банско, новата кола Great Wall, Нощта на музеите, Бялото братство и други наши мигове от последните 6-7 месеца.

На мен специално ми се насълзиха очите. Благодаря ти, Лейн Търнър, че ни видя такива. И аз искам да вярвам, че се движим напред.

Три пъти седмично бостънският сайт има нова тема във фотоблога "The Big Picture" на редакторите на The Boston Globe. Сред последните истории в снимки са Пасажът на Венера, май в Афганистан, Бижу на 3000 години. На 11 юни - България. Към снимковия материал има любезно поставени линкове към информация - Bulgaria country profile - BBC.co.uk и Wikipedia entry - Wikipedia.org

Scenes from Bulgaria - ето така видяха България от Бостън

Мира Захариева